|
"Namo Gurubye,
Namo Budaya,
Namo Dharmaya,
Namo Sanghaya"
Este nuevo sitio web del Instituto Loseling ha sido el resultado de
un trabajo voluntario y de colaboración. Sólo queremos
aprovechar este espacio para decirles, esa palabra que Octavio Paz comenta
que existe en todas las lenguas humanas:
En primer lugar a...
| |
|
| Quién tomó la decisión
de establecer el instituto. |
| |
|
| Por toda su generosidad y paciencia.
Aquí aparece junto con S.S. el Dalai Lama. |
| |
|
| Nuestro querido maestro residente,
"nuestra luz en el camino". |
| |
|
| Nuestro traductor, sin sus palabras,
qué sería de nosotros. |
Sin ustedes nuestro preciado renacimiento humano no seria una realidad.
Además de igual forma agradecemos a:
Nuestros escritores, traductores, editores:
| |
|
| Tuvimos la oportunidad de conocer
a esta sabia y cariñosa persona que amablemente nos permitió
utilizar varios artículos de su excelente sitio. www.berzinarchives.com |
| |
|
| Nuestro anterior maestro residente
que recordamos con tanto cariño. Ahora es editor de DRELOMA
(Drepung Loseling Magazine) la revista del monasterio de Drepung
y nos concedió el permiso de reproducir varios artículos. |
| |
|
| Un viejo amigo del instituto,
quién también nos permitió traducir sus meditaciones
que se encuentran en su sitio web. (www.buddhist-astrology.com)
Actualmente reside en Torreón, Coahuila, México. |
| |
|
Formalmente, nuestra investigadora
y filósofa. Maestra de literatura inglesa y de lengua japonesa
en la universidad. De otra forma, nuestra amiga y compañera
en el camino. Agradecemos tus artículos y traducciones.
|
|
|
|
Nuevo en nuestro equipo de traductores,
siempre agradecemos tu amable sonrisa, tu trato amable y tu comprensión.
Gracias por tu ayuda..
|
| |
|
Del equipo de traducción al español de los Berzin
Archives. ¡Muchas gracias! |
Nuestros fotógrafos:
| |
|
| Un muy buen amigo del instituto.
Aqui lo vemos con Ling Rimpoche (¡parece que se llevan bien!).
Actualmente esta terminado un documental acerca del monsterio de
Drepung y la situación del Tíbet, llamado "FREE
TIBET" (les mantendremos informados). Nos permitio utilizar
muchas de sus maravillosas fotografías. |
| |
|
| Miembro del instituto, nuestra
querida alemana y "Fotógrafa Oficial del Instituto Loseling
de México" (no compre fotos piratas). Generosamente
toma y comparte con nosotros sus fotos. Aquí aparece con
Lama Pentok en Xochimilco gritando: "¡Viva Ludovico II!". |
| |
|
| Amigo de Claudia e incansable
viajero. Nos permitió utilizar las fotografías de
su viajes al Tíbet y a Nepal. Tiene muy buenas fotografías
de sus viajes en: http://stevefilipiak.com/index.html |
Y a todos los demás que de alguna forma han ayudado para que
este sitio sea una realidad.
Que los méritos de ésta actividad, y las que se deriven
de ella, se dediquen a la larga vida de los Maestros Espirituales, al
florecimiento del Dharma en nuestro país, al desarrollo de la
Bodhichitta en nosotros y los demás, y a la larga vida de S.S.
el Dalai Lama:
"En la tierra de las montañas nevadas,
tú eres la fuente de todo gozo y felicidad,
poderoso Tenzin Gyatso, Chenrezig,
por favor permanece,
hasta que termine la existencia cíclica."
|
